programme Vendredi 20 mars 2026 – de 14 h 15 à 20h15 ( conformément au programme )
Dans le cadre de la Semaine de la langue française et de la Francophonie
📍 Cité Internationale Universitaire de Paris (CIUP)
Maison des étudiants de la Francophonie (MEF) – n° 59E
Accès :
- À pied : 47, boulevard Jourdan, 75014 Paris (tramway : station Montsouris ; métro : Porte d’Orléans)
- En voiture : 27, boulevard Jourdan, 75014 Paris
Inscription
les personnes intéressées par la dictée peuvent s’inscrire rapidement en écrivant à une des adresses email :
pascal.beaumont@allianceinternationale.org
philippe.huet@allianceinternationale.org
36e Journée du français des affaires et des Mots d’Or de la Francophonie
La force d’avenir de l’entrepreneuriat francophone
14 h 15 — Accueil et ouverture
Accueil par :
- Yannick Prost, directeur de la Maison des étudiants de la Francophonie (MEF)
- Christelle Marsac, responsable d’exploitation
En présence de :
- Vuong Thài Vân, présidente de l’Alliance internationale de la CIUP
- Pascal Beaumont, secrétaire général
- Guy Nouailhat, vice-président de l’APFA
- Pierre Vinard, administrateur, membre du Bureau, inspecteur général honoraire de l’Éducation nationale (économie et gestion), organisateur de la Semaine des Lauréats
- Rudolf Brennemann, membre du Comité opérationnel de l’APFA
14 h 30 — Parole francophone des Lauréats du Mot d’Or
Sous la conduite de Guy Nouailhat et Pierre Vinard
Interventions des lauréats :
- Ajaccio
- Alexandrie : Gilana Abdelmoneim et Dohha Hany
- Argenteuil (au choix des présents)
- Chartres (au choix des présents)
- Bangkok : Phumipat Salee
- Odessa : Orest Ambros
Les lauréats présenteront :
- leur parcours,
- leur pays ou région,
- leur projet créatif de jeune pousse (start-up),
dans un esprit de partage et d’éloquence, en utilisant les termes justes du français des affaires.
15 h 30 — Les ressorts pédagogiques de l’entrepreneuriat francophone
Intervention de Guy Nouailhat
- Expert en économie et gestion d’entreprise auprès du Collège économique et financier de la Commission d’enrichissement de la langue française (CELF)
- Professeur agrégé d’économie et gestion (spécialité mercatique)
Avec la participation des étudiants techniciens supérieurs du Lycée Fulbert de Chartres.
16 h 30 — La Cité internationale de la langue française
Sous la conduite de Pierre Vinard et Rudolf Brennemann, professeur agrégé d’économie et gestion.
Présentation de :
- la Cité internationale de la langue française (CILF) au Château de Villers-Cotterêts,
- les atouts du français et des langues maternelles dans les activités liées aux échanges de biens et de services.
17 h 15 — Vocabulaire de l’économie et de la finance
Présentation de la 34e liste relative au vocabulaire de l’économie et de la finance, publiée au Journal officiel le 12 février 2026, par la Commission d’enrichissement de la langue française (CELF).
Présentation par Guy Nouailhat.
17 h 45 — Clôture conviviale
Rencontre conviviale pour clore la 36e Journée et accueillir les participants à :
La Coupe francophone du vocabulaire des affaires — Dictée du Mot d’Or 2026, organisée par l’Alliance internationale des anciens résidents et amis de la CIUP.
Coupe francophone du vocabulaire des affaires
Dictée du Mot d’Or 2026
Vendredi 20 mars 2026 – de 17 h 45 à 20 h 30
Organisée par l’Alliance internationale des anciens résidents et amis de la CIUP
17 h 45 — Accueil
Accueil par Vuong Thài Vân, présidente de l’Alliance internationale.
18 h 30 — Ouverture
Ouverture par les organisateurs :
- Pascal Beaumont
- Philippe Huet
Programme :
- distribution et anonymisation des copies
- présentation des trois parties de la dictée, dont le conte terminologique de Jean-Marc Chevrot
- distribution de la brochure « Dis-moi dix mots 2026 » au début de la troisième partie, avec 5 minutes de lecture préalable.
18 h 45 — Lecture de la dictée
Déroulement :
- lecture sans ponctuation
- lecture avec ponctuation
- réponses aux questions des participants
- nouvelle lecture sans ponctuation
- lecture définitive
- 5 minutes de relecture personnelle silencieuse
19 h 30 — Correction
- correction par échange des copies
- distribution du corrigé
19 h 45 — Sélection des meilleures copies
Les organisateurs sélectionnent les trois meilleures copies, en tenant compte principalement :
- de la première partie
- de la troisième partie
20 h 00 — Remise des distinctions
Remise de la Distinction du Mot d’Or aux lauréats.
Les lauréats inscrivent leur nom sur le diplôme, puis le font signer par les organisateurs.
20 h 15 — Remise des prix
Remise des prix aux trois meilleurs lauréats par les organisateurs.
